"Valparai"

signifie en mapuche : " Foutez-moi", et "so" : tout ça en couleur et qu'ça saute !"

Du coup, c'est pas que ce soit de leur goût, mais ils se sentent un peu obligés. Pour çui qu'aimerait bien faire jouir ses papilles rétiniennes de pixels vivement colorés, seria un (val)paraiso.

Dont je.

Avec des chats et des chiens comme s'il en pleuvait, sauf qu'il fait beau temps. 

Lo único que tengo

(Víctor Jara)

Quién me iba a decir a mí,
cómo me iba a imaginar
si yo no tengo un lugar
en la tierra.

Y mis manos son lo único que tengo
y mis manos son mi amor y mi sustento.

No hay casa donde llegar,
mi paire y mi maire están
más lejos de este barrial
que una estrella.

Quién me iba a decir a mí
que yo me iba a enamorar
cuando no tengo un lugar
en la tierra.

(1972)

Avantage du Chili n° 2 :   Le pays fait 4300 km du nord au sud, et 300 km est-ouest au plus large. Du coup, vous pouvez dire que vous avez traversé tout le pays en marchant de la frontière argentine vers l'ouest jusqu'à la mer.

Inconvénient du Chili n°2 :   Le pays fait 4300 km du nord au sud, et 300 km est-ouest au plus large. Du coup, tant que vous n'êtes pas allés de la frontière péruvienne jusqu'au cap Horn, vous ne pouvez pas dire que vous avez traversé tout le pays.