Chili et Argentine entre février et mai 2014. J'ai pas tout compris, mais j'y étais.
lundi 21 avril 2014
Lectures de voyage (2)
Trouvé dans la bibliothèque d'Emmanuelle à Santiago. Beaucoup ri, bien que pas drôle dans le fond du sujet : l'angoisse devant la vieillesse et la perte du potentiel de séduction, chez l'homme. Excellents passages sur le caractère malfaisant des bébés... J'adore. A ne pas prendre au premier degré, bien sûr.
Superbe petit roman, et découverte de cette auteure, au destin tragique. Détail curieux : le livre s'achève sur le retour des prisonniers de guerre en 1945, qu'elle n'a pas pu connaître puisqu'elle est morte à Auschwitz...
Son oeuvre majeure : "Suite française", prix Renaudot à titre posthume en 2004.
En bilingue, niveau de langue moyen. Choix sympa de quelques nouvelles d'auteurs du début XXème essentiellement...
- A. de Laiglesia (né en 1922)
Castigo de Dios - Le châtiment de Dieu
- A. Sastre (né en 1926)
Estrépito y resplandor - Fracas et éblouissement
- C. Laforet (née en 1921)
El aguinaldo - Les étrennes
- M. Buñuel (né en 1925)
El elegido - L'élu
- M. Delibes (né en 1920)
La contradicción - La contradiction
- M. Delibes (né en 1920)
El campeonato - Le championnat
- E. Pardo Bazán (1851-1921)
Las náufragas - Les naufragées
- E. Pardo Bazán (1851-1921)
El fondo del alma - Le fond de l'âme
- L. Alas "ClarÃn" (1852-1901)
"Flirtation" legitima - Flirt légitime
- E. Pardo Bazán (1851-1921)
Las medias rojas - Les bas rouges
En bilingue, niveau de langue plus relevé. Découverte de cet auteur et de son univers où l'on frôle toujours le fantastique. Chouette, sans plus.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire